Pour bien commencer 2009, Delfino nous conte aujourd’hui une histoire quelque peu insolite et surtout très sympathique!
Lectoras, lectores…, que puede hacer en Isla mujeres una vaca cebú (una pequeña isla de 7 km de ancho por menos de 1 km en su parte mas ancha)????? Pues, yo también me hacia esa pregunta cuando una mañana temprano me fueron a buscar para ir a ayudar a un bovino hembra que no podía parir!!!!!
Pues si, al llegar y ver un animal de 400 kg aproximadamente que no pueda parir y que además es de una raza de vacas que son agresivas, fue algo sorprendente para mi.
Recordando mis años en la universidad y con ayuda de una persona que en su país trabajo como cowboy en un centro de cuidados de vacas para su consumo, fuimos capaces de hacer salir al pequeño. Y a partir de ahí hice la pregunta….. que hace aquí una vaca que esta terminado su gestación????…. la respuesta fue que esta aquí porque la compraron para hacer una fiesta y comérsela!!!!, pero no se dieron cuenta que esta hembra estaba gestante, y un día antes de la dicha fiesta, ella empezó a parir, por tanto no hubo fiesta y en lugar de eso, hubo un nacimiento, y gracias a este nacimiento, la mamá esta viva todavía.
Hasta cuando van a respetar su vida ???, no lo se, pero hablando con el dueño de esta vaca, le he pedido que mejor no se la coman y que la guarden como un elemento de una “historia simpática” de Isla Mujeres… lo harán????, no lo se, pero por lo pronto, vean estas fotos para conocer los personajes de esta historia.
Hasta la próxima, en donde les platicaré como ha resultado de benéfico, la campaña de esterilización masiva gratuita para el control de las mascotas.
Dr. Delfino
Dites-moi: que peut bien faire une vache de race cebú à Isla Mujeres (une petite ile de 7kms de long et d’au plus un km dans sa partie la plus large) ? C’est ce que je suis demandé lorsqu’un matin on est venu me chercher pour en aider une qui vivait un accouchement difficile !!!
Laissez-moi vous dire que je fus très surpris en découvrant cet animal appartenant à l’une des races bovines les plus agressives et pesant environ 400 kgs, qui ne pouvait donner le jour à son petit.
Avec l’aide d’une personne qui travaille comme cowboy dans son pays d’origine et de mes souvenirs d’université, le petit veau est finalement né.
Et ce fut le temps des questions : que faisait à l’Isla cette vache sur le point d’accoucher ? En fait elle avait été amenée pour servir de festin lors d’une célébration – personne ne s’était rendu compte qu’elle était enceinte jusqu’au moment où commença l’accouchement, la veille du jour de la fête – ce jour qui devait être celui de la mort de la vache… Le festin fut donc remplacé par une naissance, en plus de sauver la vie à la jeune maman !
Jusqu’où va le respect de la vie ? Je ne sais, mais, discutant avec le propriétaire de la vache, je lui ai suggéré de ne pas la manger et de la garder comme élément d’une « histoire sympathique » d’Isla Mujeres. Le fera-t-il ? bonne question, et en attendant la réponse, voici quelques photos de ce récit…
Cette semaine, la clinique vit au rythme d’une campagne de stérilisation massive et gratuite, ce qui aiderai au contrôle de la population des animaux de la rue. Je vous en parlerai, promis !
Dr. Delfino
